Суд у Китаї залишив у силі рішення першої інстанції у справі про порушення патенту BASF на конкретну кристалічну форму діючої речовини сафлуфенацил. Йдеться про виробництво та продаж технічного продукту з цією формою речовини.
Про це повідомляє сайт Аграрії разом з посиланням на Agropages.
Компанія BASF SE повідомила про отримання в Китаї юридично чинного рішення у патентному спорі щодо сафлуфенацилу. Як зазначається, справа стосувалася патенту на конкретну кристалічну форму діючої речовини.
Нанкінський народний суд середньої інстанції (Nanjing Intermediate People’s Court) у першій інстанції дійшов висновку, що біотехнологічна компанія з Нанкіна порушила патент BASF, виготовляючи, продаючи та пропонуючи до продажу технічний сафлуфенацил. Суд зобов’язав відповідача припинити такі дії та сплатити відшкодування збитків і витрати на примусове виконання.
Відповідач оскаржив рішення до Верховного народного суду (Supreme People’s Court), де відбулося слухання у другій інстанції. Однак апелянт згодом відкликав апеляцію; суд прийняв відкликання, тож рішення першої інстанції залишилося чинним. При цьому Верховний народний суд не ухвалював рішення по суті спору.
Що саме охоплює патент
За даними BASF, патент охоплює:
- конкретну кристалічну форму сафлуфенацилу;
- процес її отримання;
- гербіцидні формуляції, у яких ця форма використовується як діюча речовина.
У компанії також наголошують, що така кристалічна форма може бути присутня як у технічному продукті, так і в готових формуляціях, а отже патент, за їхнім твердженням, може застосовуватися на різних етапах ланцюга постачання.
Контекст: «сполука» вже поза охороною, але «форма» — ні
У матеріалі зазначено, що патент на сполуку сафлуфенацилу в Китаї вже припинив дію: заявку подали 30 квітня 2001 року, а 20-річний строк завершився у квітні 2021-го. Водночас патент на кристалічну форму, який став предметом спору, походить із подання 2007 року та був чинним на момент розгляду справи. Таким чином, виробництво діючої речовини як такої в Китаї є відкритим, але конкретна тверда (кристалічна) форма — під патентною охороною.
Де застосовують сафлуфенацил
Сафлуфенацил описано як гербіцид із групи інгібіторів PPO (піримідиндіон; HRAC Group 14), який BASF представила у 2009 році. Його застосовують до- та післясходово для контролю дводольних бур’янів у посівах, зокрема кукурудзи, пшениці, сої, бавовнику, ріпаку та сорго, а також на несільськогосподарських територіях.
У BASF також заявили, що підтримують патентні портфелі навколо ключових діючих речовин (сполуки, кристалічні форми, процеси, застосування та формуляції) і надалі відстоюватимуть права через юридичні механізми.
Розмір присуджених збитків, номер справи, дата рішення першої інстанції та назва відповідача публічно не розкривалися.